Ｗ：你為什麼建議使用 WordPress 來做我們家的網站，我們家的東西沒有多少內容可以不斷地更新。
Ｃ：你可以先告訴我網誌與網站的差別嗎？
Ｗ：網誌的內容通常就是讓人寫些東西、抒發心情之類的。
Ｃ：所以網誌和網站的差別在於內容走向囉？如果我把網站的內容搬進網誌，例如每天介紹一則成語，那這到底是網誌還是網站？

日前朋友 Ｗ 問我為什麼建議要用 WordPress 來做他們家販售商品的網站，於是有了如上的對話。印象中曾經有舉辦網誌比賽的單位對「網誌」做出如下定義：
1.文章應包含日期、標題與內容。
2.提供使用者針對文章迴響、討論的功能。
3.具 RSS 訂閱服務。
4.具 Traceback （引用）的功能。

那麼到底什麼是網站？ Google, Yahoo!, Facebook, Plurk 都是網站，舉凡在網路花花世界能透過 http 或 https 瀏覽的大概都是網站。如果利用文氏圖來說明兩者的關係：

不難發現右邊的圖偷偷加上了 WordPress ，而且跨越了網誌的圈圈，這是由於 WordPress 具有非常多的 Plugin （插件）， WordPress 可以成為一個 CMS （Content Management System, 內容管理系統，讓網站維護者能輕易的管理網站的各項內容），也可以搖身一變成為整合金流的購物網站。

所以選用了 WordPress 後，剩下的問題就是版型設計以及選用所需的 Plugin （插件）；的確傳統網誌的提供商如 Blogger 、 yam 天空、痞客邦等等的確有許多功能無法實現，然而對於自行架設的 WordPress 而言，似乎還真的找不到網站能而 WordPress 不能的事情。

WordPress Taiwan 正體中文
http://tw.wordpress.org/
WordPress Taiwan 正體中文 Facebook 社團
https://www.facebook.com/groups/wordpresstw/